Dalí has the stress on the last syllable, hence the accent (but Dall-e probably not). In my native language Dalai is pronounced "Da-lie", like another comment says above. TIL Dolly is pronounced so similarly. I thought the Do sounded like Doberman, but apparently not.

https://www.merriam-webster.com/dictionary/dolly